Eine Familie zieht in ein Haus und macht daraus mit viel Liebe ein Zuhause. Das Haus liebt seine Menschen; deren Lachen und Tapsen, die Gerüche und Geräusche. Es wird gepflegt und gehegt. Jede einzelne Minute genießt das Haus die warmherzige, liebevolle Präsenz, die die Familie in seine Wände bringt. Bis eines Tages die Familie auszieht, und das Haus verlässt. Plötzlich ist alles still und leer. Das Haus weiß nicht, ob es jemals wieder glücklich sein kann und lässt andere Menschen nicht mehr über seine Türschwelle. Doch dann taucht eine neue Familie auf, bei der das Haus einen Funken Hoffnung verspürt. Vielleicht kann es wieder ein Zuhause werden?: „Wieder zu Hause!“…
Nachdem der letzte Stein der Mauern gesetzt und die letzte Blume im Garten gepflanzt worden ist, zieht eine Familie ins Haus. Es liebt das Tapsen kleiner Füße auf den Dielen, den köstlichen Geruch in der Küche und das Lachen, das durch die Flure hallt. Die Familie liebt das Haus. Und das Haus liebt die Familie. Es ist mehr als nur ein Haus für sie. Es ist ein Zuhause. Das fröhliche Treiben lässt es strahlen. Bis es eines Tages plötzlich aufhört. Die Familie packt ihre Sachen und winkt zum Abschied am Ende des Gartenweges. Das Haus ist verwirrt. Werden sie wiederkommen?
Tage und Wochen vergehen. Es kommen immer wieder Menschen, um das Haus zu besichtigen. Doch das Haus will seine Familie zurück. Es lässt Schindeln vom Dach fallen, die Fensterläden wackeln oder Stufen knarren. Keiner schafft es über die Hausschwelle. Monate ziehen ins Land. Vor Kummer senkt sich das Dach des Hauses, der Garten verfärbt sich braun und die Fensterscheiben werden schmierig. Plötzlich stehen zwei Männer in der Einfahrt, die es perfekt finden. Obwohl es sich wehrt, fangen sie an zu renovieren. Ein gutes Gefühl. Stück für Stück öffnet sich das Herz des Hauses…
Raum, Dinge, Gefühle, Beziehungen oder ein Ort – des Lebens, Wohnens, Zusammenseins, Wohlfühlens und der Zuflucht – verbunden und umgeben mit Geborgenheit, Zugehörigkeit, Sicherheit, Wünschen, Träumen, Bedürfnissen sowie Liebe: Zuhause ist ein Wort mit vielen Bedeutungen. Davon erzählt Colleen Rowan Kosinski in „Wieder zu Hause!“* auf ganz besondere Art und Weise; und zwar aus der Perspektive eines Hauses.
Auch in den wunderschönen, alles umrahmenden Illustrationen von Valeria Docampo ist das Haus der fokussierte Angelpunkt des Geschehens. In einem Spiel aus warmer und kühler Farbgestaltung sowie der Einsatz von hellen und dunklen Kontrasten spiegeln diese dessen Emotionen, Stimmungen sowie Empfindungen wider. Und ein klein wenig mehr metaphorische Tiefe ist hier ebenfalls versteckt, denn die Geschichte zeigt, dass in Veränderungen, Abschieden, der Trauer und dem Loslassen auch Funken von Hoffnung und Zuversicht schimmern.
Eure Janet
Text: Colleen Rowan Kosinski
Illustration: Valeria Docampo
Übersetzung: Pia Jüngert
Verlag: mixtvision
Erscheinungsjahr: 17. August 2022
Altersempfehlung: ab 3 Jahre
ISBN: 978-3-9585-4191-7
Bildquelle: © mixtvision