Umarmungen, Lieder, Küsse, Briefe, Blumen, Tanzen, Geschenke, Winken, Lächeln, Lob, Zärtlichkeit, Anerkennung, Gesten, Kuscheln, Zweisamkeit, Worte, Aufmerksamkeit oder Berührungen – es gibt so viele Möglichkeiten Zuneigung füreinander, miteinander und zueinander zu zeigen: „So sagt man: Ich liebe dich“…
Die Nattern verknuddeln sich zu einem Ball.
Die Menschen kuscheln überall.
Der Tanz der Kraniche ist legendär.
Verliebt schaukeln sie hin und her.
Pfauen schlagen ein Rad im Stand.
Liebende halten sich bei der Hand.
Die Gesänge der Wale sind weit zu hören.
Ein Liebeslied kann auch Menschen betören.
Mit ihrem Geschenk sagt die Fliege „Ich liebe Dich.“.
Verliebte Menschen umarmen sich.
Verliebte Schwäne turteln gerne in Flüssen,
wo am Ufer die Menschen einander küssen.
Von kuschelnden Nattern bis hin zu turtelnden Schwänen – in „So sagt man: Ich liebe dich“* befasst sich Marylin Singer mit der Art und Weise, wie Tiere und Menschen ihre Liebe ausdrücken. Herzlich warm in Bild – mit traum- wie zauberhaft schönen Illustrationen aus der Feder von Alette Straathof – und spielerisch reimend im Text. Miteinander verwoben in einer harmonisch liebevollen Komposition, jede einzelne Doppelseite kontrastiert Ähnlichkeiten zwischen Liebesbekundungen in der Natur mit menschlichen Interaktionen. Leuchtend, dynamisch und voller Energie. Eine Umarmung in Buchform, die mit weiteren Erläuterungen zum Paarungsverhalten der dargestellten Tiere auf den letzten Seiten abgerundet wird.
Eure Janet
PS: Das Buch veranschaulicht wunderbar die Kraft der Liebe zwischen Paaren. Noch schöner wäre es gewesen, wenn die vielschichtige und facettenreiche Vielfalt der Liebe – von der Selbstliebe bis hin zur Liebe in Gemeinschaften – hier ebenfalls einen Platz gefunden hätte.
Text: Marylin Singer
Illustration: Alette Straathof
Übersetzung: Claudia Koch
Verlag: Midas Kinderbuch
Erscheinungsjahr: 15. September 2023
Altersempfehlung: ab 4 Jahre
ISBN: 978-3-0387-6268-3
Bildquelle: © Midas Kinderbuch
4 Antworten
Super Empfehlung
Liebe Kati,
ein ganz wundervolles Buch, ja.
Liebe Grüße
Janet
Sooo schön
Liebe Sarah,
ja, mit ganz viel Gefühl und Liebe.
Liebe Grüße
Janet