Auf dem Kopf von Elefant landet etwas. Ein Vögelchen. Schweinchen bestätigt: „Du hast einen Vogel auf dem Kopf“. Elefant ist aufgebracht und dann kommt auch noch ein zweiter Vogel. Das Liebespaar auf seinem Kopf baut ein Nest. Elefant traut sich erst gar nicht zu fragen, aber hat er nun auch ein Ei auf dem Kopf …
Was für ein schöner Tag. Elefant und Schweinchen sitzen beisammen und dösen. In diese friedliche Idylle kommt ein Vögelchen geflogen. Es landet mitten auf dem Kopf von Elefant. Panisch fragt er Schweinchen, ob er denn da was auf dem Kopf hätte. Ja, du hast einen Vogel auf dem Kopf, antwortet ihm Schweinchen. Schreiend rennt er durch die Gegend. Aber es kommt noch schlimmer: Bald sind es zwei. Ein Liebespaar, dass sich auf dem Kopf von Elefant ein Nest baut. Seine Laune sinkt beträchtlich.
Elefant traut es sich gar nicht zu fragen, aber hat er nun auch ein Ei auf dem Kopf? Schweinchen steigt auf den Rüssel und zählt nach: Eins. Zwei. Drei. Nein, Elefant hat nun drei Eier auf dem Kopf. Aber Elefant möchte keine drei Eier auf dem Kopf haben. Doch Schweinchen hat eine gute Nachricht für ihn. Die Küken schlüpfen. Jetzt sind es ein Nest, zwei Vögel und drei Küken. Elefant ist aufgebracht. Schweinchen schlägt vor, die kleine Familie zu fragen, ob sie woanders hinwollen. Elefant probiert das aus. Es klappt mit überraschendem Erfolg…
Mit „Das Buch über uns“ hat Mo Williams ein witziges, interaktives Erstlesebuch über ein herrlich schräges Duo geschaffen. Minimalistisch, aber mit effektiver Wirkung. Nun geht die Reihe in die zweite Runde. In „„Du hast einen Vogel auf dem Kopf“* gibt es ein Wiedersehen mit Elefant und Schweinchen. Und auch diesmal zeigt Mo Williams mit wenigen Worten sein literarisches Können. Lesen, zählen und verstehen: Es geht hin und her, drunter und drüber, von Seite zu Seite. Einzelne Wörter in großer Schrift werden immer wieder wiederholt und die Dialoge in den Sprechblasen sind leicht farbig akzentuiert – kleine, aber wirkungsvolle Elemente. Die Handlung wird nonverbal über die Körpersprache und Mimik von Elefant und Schweinchen ausdrucksstark unterstützt und entfaltet dabei einen ganz besonderen Humor. Der überraschende Twist am Ende des Buches wird garantiert noch einmal für das ein oder andere Schmunzeln sorgen.
Eure Janet
Text: Mo Williams
Illustration: Mo Williams
Übersetzung: Monika Osberghaus
Verlag: Klett Kinderbuch
Erscheinungsjahr: 18. März 2016
Altersempfehlung: 5 bis 7 Jahre
ISBN: 978-3-9547-0149-0
Bildquelle: © Klett Kinderbuch